Translated from The Guardian

Sekitar 40 orang tak dikenal bersenjatakan batang logam dan menggunakan kembang api sebagai proyektil mencoba menyerbu sebuah kantor polisi di pinggiran kota Paris pada Sabtu malam. Polisi memposting video yang menunjukkan rentetan kembang api yang meledak ke arah kantor polisi di Champigny-sur-Marne, sekitar sembilan mil (15 km) tenggara dari pusat kota. Para penyerang mencoba memaksa masuk ke stasiun tetapi gagal melakukannya.

“Serangan hebat tadi malam di kantor polisi Champigny dengan tembakan mortir dan berbagai proyektil. Tidak ada petugas polisi yang terluka, “markas polisi Paris tweeted pada hari Minggu. Tidak ada yang ditangkap, tetapi gambar menunjukkan jendela pecah di stasiun dan mobil rusak.

Motif serangan itu, yang ketiga di kantor polisi dalam dua tahun, tidak segera jelas. Itu terletak di area perumahan yang terkenal dengan perdagangan narkoba dan dianggap oleh pihak berwenang sebagai distrik prioritas tinggi untuk dipulihkan. Walikota Champigny, Laurent Jeanne, mengatakan serangan itu mungkin dipicu oleh kecelakaan skuter yang dituduhkan penduduk setempat kepada polisi.

“Itu adalah serangan terorganisir dari sekitar 40 orang yang ingin bertempur. Selama beberapa hari ketegangan dengan orang-orang yang memiliki keinginan tertentu untuk berperang dengan polisi, ”katanya kepada BFM TV. “Pemimpin geng kecil tidak membuat siapa pun terkesan dan mereka tidak akan menghalangi pekerjaan kami memerangi perdagangan narkoba,” kata menteri dalam negeri, Gérald Darmanin, di Twitter. “Dukungan penuh untuk petugas polisi kami yang melakukan pekerjaan sulit.”

Serentetan insiden kriminal di seluruh Prancis sejak berakhirnya penguncian Covid-19 pada pertengahan Mei telah membuat presiden negara itu, Emmanuel Macro, dan pemerintahnya semakin waspada terhadap peningkatan kejahatan di tengah dampak ekonomi dari pandemi.