Translated from Deutsche Welle Lebih dari setengah penduduk Jerman sekarang skeptis tentang kutipan optimis Kanselir Angela Merkel yang terkenal tentang krisis migran 2015, sebuah jajak pendapat yang diterbitkan oleh Augsburger Allgemeine pada hari Sabtu menemukan. Survei yang dilakukan oleh perusahaan polling Civey itu menanyakan kepada publik tentang pernyataan “Wir schaffen das!” (Kita bisa melakukan ini) […]
Read more
Translated from Al Jazeera Menteri Luar Negeri Jerman Heiko Maas telah meminta penurunan ketegangan di Mediterania timur antara sekutu NATO Yunani dan Turki, memperingatkan bahwa “percikan api dapat menyebabkan bencana”. Sementara kunjungan ke kedua negara gagal untuk membuat kesepakatan konkret, Maas mengatakan pada hari Selasa masih ada kesiapan untuk dialog oleh kedua tetangga karena kedua […]
Read more
BRUSSELS – Enam pesawat pembom B-52 Amerika Serikat (AS) akan terbang di langit 30 negara anggota NATO dalam satu hari. Aksi ini dilakukan sebagai bentuk solidariyas dan praktik interoperabilitas. “Dalam putaran unik pada misi Bomber Task Force (BTF) yang berulang secara teratur di Eropa, enam pembom strategis B-52 Stratofortress Angkatan Udara AS akan terbang di atas 30 negara NATO di Eropa dan […]
Read more
Translated from Financial Times Jerman diperkirakan akan menjual obligasi pemerintah hijau pertamanya minggu depan, dalam kesepakatan yang diprediksi investor akan meningkatkan pasar untuk utang terkait dengan pengeluaran untuk proyek lingkungan. Kementerian keuangan Jerman mengatakan kepada investor melalui telepon pada hari Kamis bahwa pihaknya berencana untuk mengumpulkan hingga € 6 miliar dari penjualan obligasi 10 tahun […]
Read more
Translated from Al Jazeera Supermarket Inggris akan dilarang menjual daging sapi, kedelai dan komoditas utama lainnya yang bersumber dari lahan yang gundul secara ilegal, di bawah rencana pemerintah yang baru. Bisnis besar yang beroperasi di Inggris Raya harus menunjukkan bahwa komoditas termasuk kedelai, kakao, dan minyak sawit, yang bersumber dari rantai pasokan mereka mematuhi undang-undang […]
Read more
Translated from Al Jazeera Rencana Uni Eropa untuk mengurangi emisi gas rumah kaca menjadi 55 persen di bawah tingkat 1990 pada tahun 2030 secara teknis dan ekonomis memungkinkan, kata para peneliti pada hari Senin. Komisi Eropa bulan depan akan mengusulkan sasaran iklim Uni Eropa yang lebih ketat untuk tahun 2030, untuk mengarahkan blok tersebut menuju […]
Read more
Translated from The Guardian Aktivis oposisi Rusia Alexei Navalny telah dievakuasi ke sebuah rumah sakit di Berlin untuk dirawat karena diduga keracunan, setelah istri dan pendukungnya memohon kepada Vladimir Putin untuk membiarkannya meninggalkan rumah sakit Siberia. Para dokter di kota Omsk awalnya menolak untuk mengizinkannya meninggalkan perawatan mereka, tetapi dia akhirnya diizinkan untuk terbang dengan […]
Read more
Translated from Euronews Komisi Eropa memberi lampu hijau pada hari Jumat bagi pemerintah Belgia untuk menyuntikkan € 290 juta bantuan negara ke Brussels Airlines, maskapai penerbangan Belgia yang sakit yang telah terpukul parah oleh pandemi yang sedang berlangsung. Brussels Airlines, anak perusahaan SN Group yang pada gilirannya dimiliki oleh Lufthansa Group, akan menerima pinjaman € […]
Read more
Kanselir Jerman Angela Merkel telah menjamu Greta Thunberg dan aktivis Fridays for Future lainnya di Berlin untuk pembicaraan tentang tujuan iklim UE. Merkel mengatakan Thunberg yang berusia 17 tahun dari Swedia, bersama dengan juru kampanye Luisa Neubauer dari Jerman dan Anuna De Wever dari Belgia dan Adelaide Charlier, telah meminta pertemuan itu dan dia “senang” […]
Read more
Translated from Al Jazeera Uni Eropa telah menolak hasil pemilihan Belarusia yang disengketakan, dengan mengatakan kemenangan Presiden Alexander Lukashenko tidak bebas atau adil, dan memperingatkan sanksi baru yang akan segera terjadi terhadap pemerintahnya. Setelah KTT video darurat Rabu, Presiden Dewan Uni Eropa Charles Michel mengatakan kepada rakyat Belarus bahwa blok itu berdiri “di sisi Anda” […]
Read more
